1·They had left him out there to tend sheep. "Send for him," was the prophet's command.
他们把他留在田里放羊，但先知却命令他们：“打发人去叫他来。”
2·He was orphaned early and had to tend sheep for a living, so he received little education.
他是孤儿早日往往不得不羊的生活，所以他很少得到教育。
3·Oscar Carrillo, from Chile (foreground), and Macedonio Orihuela, from Peru, tend sheep on a ranch near Pine, Idaho.
祖籍智利的奥斯卡·卡里略（前景）和祖籍秘鲁的迈克多尼奥·奥利维拉正在爱达荷州的潘恩牧场照顾羊群。
4·Jizhong(in the middle) with his sister and brother have no sheep of their own, they tend sheep for others in order to make a living.
自己没有羊群，帮别人放牧为维生活的吉忠（中间）三姐妹。
5·Like most westerners I tend towards herbivores, and things that like grain: cows, chickens, sheep, etc.
跟多数西方人一样，我偏爱吃草和谷物的动物，像牛、鸡、羊这些。
6·Wakhi herders tend flocks of sheep, and women in traditional red dresses work the wheat and barley fields.
Wakhi牧民平日主要照料羊群，穿传统红色长裙的女人则耕作大麦和小麦田。
7·But David went back and forth from Saul to tend his father's sheep at Bethlehem.
大卫有时离开扫罗，回伯利恒放他父亲的羊。
8·Nahor tends to the sheep without word. Father thinks he might be lonely and so Haran and I have to tend the sheep with him for a part of the time.
纳曷尔一声不响的放着羊，父亲想他一定是孤独了，所以我和哈兰就得时不时的陪着纳曷尔一起放羊。
9·While the sheep don't tend to intentionally walk into false teachingsand bad behavior, but the world, the flesh and the devil willattempt to lead us astray into such.
虽然羊不会故意走进假教训和坏的行为里，但世界、肉身和魔鬼会试图把我们引诱到这些里面去。
10·Sheep tend to foul grass for the cattle.
羊往往会污染牛吃的草。